海外でゲットしたポケモンの産地表記は現地の言語の依存するのか?
海外ポケモンは雑魚でも産地表記によって価値が上がる場合もあり…?ヨーロッパのギリシャやポーランドでゲットしたポケモンの産地表記がなんだかかっこいいぞwww
産地表記は必ずしも日本語対応にはならない!?
578: ピカチュウ 2017/11/07(火) 08:04:35.04 ID:uLZ6AC83a
韓国で取ったポケモンはハングル表記なの?
582: ピカチュウ 2017/11/07(火) 11:58:03.39 ID:PpPs3C8Cd
>>578
もちろん日本語です
もちろん日本語です
583: ピカチュウ 2017/11/07(火) 12:12:42.21 ID:9G4+hpbR0
>>578
こんな感じ
こんな感じ
584: ピカチュウ 2017/11/07(火) 13:00:23.61 ID:0oR9wv15p
なんとなくハングルと思ってた
日本語を設定で選んでるんだから当たり前か
日本語を設定で選んでるんだから当たり前か
585: ピカチュウ 2017/11/07(火) 16:33:59.25 ID:Wd34EbGgp
ギリシャで取得したポケモン、ギリシャ文字だったよ
586: ピカチュウ 2017/11/07(火) 17:02:15.82 ID:QB0TX0dqa
ポケモン名が?捕獲地名が?
ハワイとベルギーで捕まえたことあるけど普通に両方とも日本語カタカナ表記
ハワイとベルギーで捕まえたことあるけど普通に両方とも日本語カタカナ表記
588: ピカチュウ 2017/11/07(火) 17:14:10.08 ID:QKJdm7680
>>586
日本語版のAppStoreやGooglePlayからインストールしたポケモンGOでは
産地に関係なくポケモン名や技名等は日本語仕様のはず。
日本語版のAppStoreやGooglePlayからインストールしたポケモンGOでは
産地に関係なくポケモン名や技名等は日本語仕様のはず。
587: ピカチュウ 2017/11/07(火) 17:04:16.71 ID:QKJdm7680
首都とか主要どころは日本語表記が用意されてるだろうけど
もしかすると田舎の方とか現地語しかなかったりしそうだな
もしかすると田舎の方とか現地語しかなかったりしそうだな
589: ピカチュウ 2017/11/07(火) 17:20:22.83 ID:VMBgtHlI0
スマホの言語設定に依存では。
英語にしたら英語表記になるけど。
英語にしたら英語表記になるけど。
590: ピカチュウ 2017/11/07(火) 18:05:48.05 ID:CRkqDWOP0
>>589
これが正解だよ
これが正解だよ
591: ピカチュウ 2017/11/07(火) 18:29:29.08 ID:PCC6ubNzp
日本語表記でゲームをしていても、産地表記が現地語になることがある
ローカルな地方に行くと日本語対応できないのかな
こんな感じ
592: ピカチュウ 2017/11/07(火) 18:31:24.24 ID:PCC6ubNzp
ポーランド産もこんな感じ
597: ピカチュウ 2017/11/07(火) 23:08:58.44 ID:3DFcpZ1wd
>>592
アンジェイとかロスノフスキーとか、それっぽい名前を付けたくなる
アンジェイとかロスノフスキーとか、それっぽい名前を付けたくなる
引用元:http://tarte.2ch.sc/test/read.cgi/pokego/1508844838/0-
伝説レイド対策まとめ
赤緑〜金銀伝説ポケモンの対策方法を掲載中!イベント復刻も見越しておきましょう!
EXレイド最新情報
ミュウツーバトルを楽しめるEXレイドに関する最新情報を更新中!また今後の実装が予想されているホウオウについての対策方法も公開中です!
こちらの記事も要チェック!
今話題の記事